Apenas diga a camisa de Ney

O ney é uma flauta do Oriente Médio, usada frequentemente na música de Sufi. A imagem é de uma miniatura persa. Rumi fala do ney no seu famoso o poema "a canção da flauta de lingüeta": Escute a história dita pelo junco, da separação. "Desde que eu fui cortado do reedbed, eu fiz este som de grito. Qualquer um independentemente de alguém que ama compreende o que eu digo. Qualquer um puxado de uma fonte longs para ir para trás. Em todo o recolhimento eu estou lá, misturando no riso e em afligir-se, um amigo a cada um, mas poucos ouvirão os segredos escondidos dentro das notas. Nenhumas orelhas para isso. Corpo que flui fora do espírito, espírito acima do corpo: nenhum escondendo isso que mistura. Mas não nos é dado para ver a alma. A flauta de lingüeta é fogo, não vento. Seja isso vazio.