Camiseta Utagawa Kuniyoshi, Cat Representando uma Cena de

Uma paródia de uma peça de kabuki. Na história original, quando você bate numa tigela com uma escada, as moedas caem de cima, mas na versão do gato, a tigela é substituída por um polvo (> sal<)... e moedas, com sarda seca. Arte de Kuniyoshi Utagawa, um artista do período Edo ukiyo-e que amava gatos. Durante o período do Edo, as campanhas de censura cultural limitaram o que os artistas eram autorizados a retratar, entre os sujeitos proibidos estavam atores kabuki e cortesãos. Em resposta, Kuniyoshi criou impressões satíricos de gatos tomando o lugar daqueles atores kabuki. Este é o segundo de uma série de 5. Escolhi este porque o polvo é muito fofo! Título (dentro Koban/Moedas): 流 行 の Hayarineko no Tawamure / Trendy Cat Play Abaixo: 梅 が 間 の 無 真(枝 似 う め が え む け ん の(ま, ね 京) Umegae Muken no Mane/Parody of Umegae Strike the Bell of Hell [A pessoa que ataca este sino torna-se imensamente rica neste mundo, mas vai diretamente para o inferno depois da sua morte para sofrer eternamente.] 橋 prevê uma peça em Kyōbashi, à Esquerda: 一 勇 斎 国 画 / Utagawa (Ichiyusai) Kuniyoshi / Artista Assinatura e selo inferior: Fecho-publicador/Heikichi Yamamoto