Caneca De Café Luftschloss, alemão Word, Air Castles, alemão

É a garota que se move para LA para se tornar uma atriz famosa, ou o homem que acredita que tem chance de se tornar presidente. É aquela ideia de negócio de milhões de dólares e aqueles planos de andar na sua cabeça para uma futura mansão. Não, não são sonhos diurnos, mas Luftschlösser, ou "castelos aéreos". Para o construtor da Luftschloss, é só uma questão de tempo até que esses planos mentais se tornem realidade. As coisas já teriam acontecido, na verdade, exceto por forças que estão fora do controle. Em inglês poderíamos chamar uma Luftschloss de "delírio de grandeza". No entanto, a expressão inglesa mostra significativamente menos empatia pela beleza dessa visão. Raros é o indivíduo que pode identificá-lo como o construtor de uma Luftschloss. Geralmente, é preciso um amigo, colega ou membro da família para alertar um para a propriedade.