Cartão Postal 43 Engraçada Manifestação Romena Conversação

Cartão postal com 43 expressões romenas, incluindo algumas das mais engraçadas da língua, para agradar aos seus amigos de língua inglesa! Aproveite! Para uma explicação de algumas dessas frases humorísticas em romeno, veja este posto no blog: https://happierhealthier.blog/2023/04/16/romanian-humor-43-funny-romanian-expressions-translated/ Aqui estão algumas delas: A luat teapa. Ele deu um impulso (foi enganado). Inspirado pelo método de Vlad Tepes de empalhar os inimigos? Decizia lor e frectie la picor de lemn. A decisão deles é um esfregão numa perna de madeira. / Tragi de timp. Você está puxando na hora (jogando no tempo, empilhando). / Doar imi trag sufletul. Estou apenas a amolecer a minha alma (a respirar). / Si-a unidade soarta cu a lui. Ela amarrou seu destino ao seu (joga-lhe muito com o dele). Rade ciob de oala sparta. Ri o barulho no pote partido. Cred ca te imbeti cu apa cee. Eu acho que você está ficando bebado com água fria.