Cartão Postal Black Hole Bully

Essa imagem composta mostra o jato de um buraco negro no centro de uma galáxia atingindo a borda de outra galáxia, a primeira vez que essa interação foi encontrada. Na imagem, dados de vários comprimentos de onda foram combinados. Raios-X de Chandra (roxo colorido), dados óticos e ultravioleta (UV) de Hubble (vermelho e laranja), e emissão de rádio de VLA (Array muito grande) e MERLIN (azul) mostram como o jato da galáxia principal na esquerda inferior está atingindo sua galáxia companheira para a direita superior. O jato impacta a galáxia companheira em sua borda e é então interrompido e desviado, assim como um riacho de água de uma mangueira vai se espalhar depois de bater numa parede em um ângulo. Crédito da imagem: X-ray: NASA/CXC/CfA/D.Evans et al.; Optical/UV: NASA/STScI; Radio: NSF/VLA/CfA/D.Evans et al., STFC/JBO/MERLIN