Cartão Postal Jerusalém - Porta dos Leões

Uma imagem da Porta de Leões na parte oriental dos muros da Cidade Velha de Jerusalém. De uma foto tirada em 1890. O Portão dos Leões (Hebraico: ש ע ה א ר י ו ת ר ‎ é um dos sete portões abertos de Jerusalém. Perto da crista do portão estão quatro figuras de pântanos, muitas vezes confundidos com leões, dois à esquerda e dois à direita. Eles foram colocados lá pelo Sultão Suleiman, o Magnífico para celebrar a derrota otomana dos Mamluks em 1517. A lenda diz que o antecessor de Suleiman, Selim, fui capturado por leões que o iriam comer por causa de seus planos de nivelar a cidade. Ele só foi poupado depois de prometer proteger a cidade construindo um muro ao seu redor. Isto levou o leão a tornar-se o símbolo heráldico de Jerusalém. Numa outra versão, Suleiman tributou os residentes de Jerusalém com pesados impostos que não podiam pagar. Naquela noite Suleiman sonhou com dois leões vindo devorá-lo. Quando acordou, perguntou aos seus soldados do sonho o que o seu sonho significava. Um sábio respeitável homem se apresentou e perguntou a Suleiman o que estava em sua mente antes de ir dormir. Suleiman respondeu que estava pensando em como punir todos os homens que não pagavam seus impostos. O sábio respondeu que desde que Suleiman pensou mal sobre a cidade sagrada, Deus estava zangado. Para atacar, Suleiman construiu a Porta dos Leões para proteger Jerusalém dos invasores. Soldados da 55ª Brigada Paraquedista de Israel atravessaram este portão durante a Guerra dos Seis Dias de 1967 e desfizeram a bandeira israelense acima do Monte do Templo.