De Café Em Dois Tons Caneca - TeaKettle Tanuki com folhas

Esta caneca é criada por um ilustrador japonês. Todos os rendimentos deste produto serão doados para apoiar o alivio do tsunami do terremoto em Japão. Em nossos produtos nós escrevemos do "o ニッポン do、 ガンバレ!" (GANBARE NIPÓNICO!). "Ganbare" é uma expressão japonesa que possa frouxamente ser traduzida como "faça seu melhor!" ou "cair em lá". Nós esperamos que todos em todo o mundo incentivará as pessoas de Japão com nossa mensagem "Ganbare, Nipónico!" TANUKI é como um nativo do guaxinim a Ásia Oriental e a Rússia. De acordo com a legenda em Japão, seriam capazes de transformar-se em outros formulários. De "o chagama BUN-BUKU (chaleira de chá)" é um conto popular japonês muito conhecido, onde um Tanuki se transforme em uma chaleira de chá para reembolsar a bondade de um homem que o ajude a escapar de uma armadilha.