Póster Nighthawks 1942 por Edward Hopper

Edward Hopper disse que Nighthawks foi inspirado em "um restaurante na Avenida Greenwich de Nova Iorque onde duas ruas se encontram", mas a imagem - com a sua composição cuidadosamente construída e a falta de narrativa - tem uma qualidade eterno e universal que transcende a sua localidade específica. Uma das imagens mais conhecidas da arte do século XX, a pintura retrata um restaurante noturno no qual três clientes, todos perdidos em seus próprios pensamentos, se reuniram. A compreensão de Hopper sobre as expressivas possibilidades de luz tocando em formas simplificadas dá a sua beleza à pintura. Luzes fluorescentes tinham acabado de entrar em uso no início dos anos 40, e o restaurante noturno emite um brilho estranho, como um farol no canto escuro da rua.