Póster Os resultados da cotação japonesa estão enraizados

Os caracteres kanji e hiragana que compõem esse provérbio são pronunciados naseba naru e são escritos de forma tradicional, verticalmente da direita para a esquerda. Muito simplesmente, a ação conduz a resultados. Este provérbio é amplamente citado no Japão como um simples e eloquente chamado de ação, e é na verdade parte de um poema curto composto no século 19. É um lembrete sucinto de quão simples é obter o que você quer. É evidente que nunca há garantias de que as ações por si só produzirão o efeito desejado, mas, pura e simplesmente, libertar-se da inércia, podem ter consequências profundas e positivas. E, como autor dessas palavras, Uesugi Youzan, continuou escrevendo, 為 さ 成 ら ば ぬ 何 事 も ね 成 ら ぬ は 人 の 為 さ ぬ な り け り Uma coisa é certa: a falta de ação não conduz a nada. E isso significa que as oportunidades de servir aos outros também se perdem. O artista de Bruxelas Hiro criou este trabalho em seu estúdio em Kyoto manualmente. Então, digitalizamos para ser reproduzido aqui. O selo vermelho do Hiro no canto inferior esquerdo.