SKATE O CONSELHO DO URSO

A legenda do urso da mãe a legenda da mãe do urso o mito do urso de Xbi'suundt era onde as pessoas recolheram bagas e outros alimentos. Quando estavam lá, uma jovem mulher conhecida como Xbi'suundt convidou muita outro de sua própria idade para ir em uma viagem da baga-colheita. Quando estavam lá acima nas colinas que Xbi'suundt pisou nos excrementos de um urso e tornou-se muito irritada, fazendo slurring observa nos ursos. Quando as meninas tinham terminado escolher bagas, foram tragam para trás à vila abaixo das colinas. Em sua maneira para baixo, a corda que guardara o bloco de Xbi'suundts quebrou. Andou sobre, mas cada pequeno quando, as correias agarraram, e parou, para repará-las. Entrementes, seus companheiros tinham ido adiante. Chamou-os e disse-os, "vindo, meu irmão, ajudar-me com meu bloco." Eram agora incompletos à vila, e somente dois de seus companheiros foram deixados com ela. Estes que enviou sobre adiante, porque estava somente a uma distância curta à casa. Depois que estes companheiros tinham ido sobre, olhou abaixo da fuga, e viu seus dois irmãos vir encontrá-la. Vestiam suas vestes do urso, que as pessoas eram naquele tempo no hábito de se vestir. Vieram tomar seu bloco e colocaram-na entre eles. Levantaram seu bloco e colocaram-na entre eles na fuga. Não tinham ido distante, quando chegaram em uma grande casa estranha. Estêve na frente dela, quando seus companheiros foram dentro. Ouviu uma voz que inquire, "você obteve quem você foi para?" Responderam, "sim, está sentando-se fora." Então saíram e trouxeram-na na casa. Foi colocada na parte traseira da casa, e quando se sentou lá entre pessoas estranhas, alguém tocou em seu lado. Olhou e viu Ksm-wadziin, Rato-Mulher, disse, "as pessoas do urso tomaram-no como um cativo para ridiculing os excrementos." Então instruiu-a: "Quando você sai evacuar, escave um furo, e quando são terminados, cubra o furo acima, e, onde você se sentou, coloque um de seus braceletes de cobre." Isto a mulher fez. Foi seguida então por sua cunhada, porque tinha casado agora (um de) os homens que a tinham conduzido a esta casa. Quando a cunhada considerou o bracelete onde a mulher se tinha sentado, pegarou-a e trazido a na casa para o chefe disse, "esta mulher era muito direita ao ridículo nossos excrementos ordinários, porque dela é do cobre. A jovem mulher foi faltada agora em sua vila. Seus irmãos viram sua fuga entre aqueles dos dois ursos. Relataram este à vila. Então seus outros companheiros recordaram como ridiculed os excrementos do urso. Então todas as pessoas da vila realizaram que os ursos a tinham tomado como um cativo. Estava entrando agora na queda, e a mulher estava vivendo entre todas estas pessoas do urso em torno dela. Havia humano-como e tinha todas suas vestes do urso penduradas acima nas paredes laterais da casa. Pensou-a estranha que muitos membros das épocas deste tribo iriam e nunca retorno. Estes eram os ursos que tinham sido disparados por caçadores. Aproximava agora o inverno, sobre novembro, e hora para que os ursos hibernate. Discutiram o que deviam fazer com a mulher entre ele. Em sua vila home, seus quatro irmãos preparavam uma expedição para caçar para ela. Tinha saido atrás de seu cão de estimação chamado da "vermelho máscara". Os irmãos começaram caçar agora para ela. O primeiro um irmão iria matar um número de ursos em seus antros. Então um outro irmão iria fazer a mesma coisa. O primavera estava aproximando-se agora. Cada um dos irmãos saiu única de acordo com sua idade. Quando a volta veio para o mais novo quem foi acompanhado sempre do cão da mulher, a "máscara" scented os antros para ele. Foi através do rio a Wii'gwanks, Grande-Primavera de Kalum (o rio do castor é o nome de homem branco). O irmão novo veio agora a um esclarecimento no pé de uma montanha que fosse pesada com neve e quase impossível de escalar. O cão "máscara" tinha pegarado um perfume, indo acima para a parte superior do esclarecimento. A jovem mulher reconheceu quem era da distância. Pegarou alguma neve em sua mão que deixa a impressão de seus dedos na neve. Isto jogou-o traga a inclinação, e rolou aos pés de seu irmão. O cão foi acima adiante depois que o homem novo que tinha pegarado essa neve e a estava descascando furiously. Então o homem novo viu que o cão tinha aprendido suas orelhas para trás, reconhecendo (o lugar onde) seu proprietário era. O homem novo começou então acima desta montanha, embora fosse difícil. Enquanto estava indo acima viu sua irmã sair da caverna da montanha. O homem novo convidou-a então para sair e segui-lo para trás em casa. Teve então a prole, filhotes de urso pequenos. Estes que quis tomar com ela. O irmão novo disse que não mataria o urso que tinha mantido seu cativo. Assim quando Xbi'suundt e seu irmão novo foram para trás à vila, o pai da menina erigiu um pólo em cima de que os filhotes de urso, prole dessa jovem mulher, onde jogar e escalar. Os filhotes iriam acima à parte superior deste pólo e olhada nos antros de outros ursos. Então viriam para baixo e di-lo-iam aos aldeões que seus avôs estavam em uma determinada parte da montanha. Os caçadores encontraram que era verdadeiro, e ia disparar nos ursos. A mãe, sentindo pesarosa para os ursos, tomou e liberou estes clubes, de modo que pudessem já não dizer os lugares dos ursos aos caçadores. Xbi'suundt teve uma irmã que fosse chamada Wii'nluułk, Grande-Ninho (de Eagle). (Xbi'suundt) tornou-se irritada e entrou-se fora nas colinas. Quando estava acima lá, viu um pássaro enorme do céu, que chamou Asa'waalgyet. Neste tempo o Ganhada teve o Gaax (corvo), o Ganaaw (sapo) e o Kamaats (estrela do mar) como cristas. Quando esta mulher tinha visto o Asa'waalgyet, suas pessoas adicionaram-no às outras cristas de sua casa.